Ä.) Wenn Ergebnisse zur automatischen Vervollständigung angezeigt werden, verwenden die Pfeile nach oben und unten, um sie dir anzusehen und sie auszuwählen. [sl.] Startseite. Reverso for … ZEIT VERBRINGEN Synonym-Lexikothek • ein anderes Wort für Zeit verbringen. was ist Zeit verbringen. verbringen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) : I will spend the Holy Evening with my family. Wir verbringen beispielsweise schon geraume Zeit mit dem Thema Pluralismus und Medienkonzentration. Title: Microsoft Word - Impulse zum Leben - Zeit verbringen mit Jesus Author: bezir Created Date: 1/29/2021 8:32:00 AM In which case you'd say "ist viel Zeit vergangen" Verlaufen doesnt fit … The phrase Zeit verbringen is indeed used and with the same meaning as in English. vivre dans la pauvreté. passare molto tempo a fare qc. Kategorien. Lektorat. gen
verbringen VERB (mit OBJ) 1. jmd. ᐅ Zeit, die männer miteinander verbringen Synonym | Alle Synonyme - Bedeutungen - Ähnliche Wörter. Word forms: past participle verbracht [fɛɐˈbraxt] Full verb table transitive verb irregular. untätig sein; Anderes Wort (Synonym) für chillen – Quelle: OpenThesaurus den Tag mit Lesen verbringen. aufhalten, verweilen. Unter die Menschen kam ich zu der Zeit des Aufruhrs Und ich empörte mich mit ihnen. Many translated example sentences containing "Zeit zu verbringen" – English-German dictionary and search engine for English translations. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Zeit verbringen mit" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Deswegen sollten Gründer mehr Zeit mit Kunden verbringen und weniger Zeit in Excel-Tapeten investieren . Übersetzung Deutsch-Italienisch für mit jemanden die Zeit verbringen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Er spielt in Teilen der alten Bundesfestung Ulm. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. verbringt etwas mit etwas Dat. Beispiele. verbringt etwas irgendwo irgendwo für eine bestimmte Zeit sein Wir verbrachten das Wochenende in den Bergen/am Meer. Breest, Jürgen Großes Finale. 2. jmd. geçirmek-i. Translations in context of "die Zeit verbringen" in German-English from Reverso Context: Man muss vorher abwägen, ob man in einem modernen Ferienhaus die Zeit verbringen möchte oder so wie hier in einem typisch ländlichem Holzhäuschen mit Kamin. Both phrases above can be translated that way: Zeit so verbringen, wie man möchte. Sie können abschalten, ein Buch lesen oder einfach nur die Zeit genießen, mit der Gewissheit, dass Ihre Kinder gut versorgt sind. ein Wochenende mit Freunden, zu Hause verbringen. sein Leben in Armut verbringen. die Zeit ( mit Lesen) verbringen. zeiser , zeisler , zeism , zeist , zeit , zeit-geist , zeitan , zeitgeber , zeitgeist , zeitgeist* verbringen. Ich werde Heiligabend mit meiner Familie verbringen. Warum Sie Ihren Urlaub bei uns verbringen sollten: 110 000 qm Hoffläche Translation Context Spell check Synonyms Conjugation. Von dort verlegte sie auch zu ihrem ersten Einsatz während des Vietnamkrieges, wo sie Weihnachten im Golf von Tonkin verbrachte. spend some time with you. Conjugate the German verb verbringen: future, participle, present. Alle Wörter sind alphabetisch sortiert. Verbringen translated between German and English including synonyms, definitions, and related words. Finde hier eine kuriose Auswahl. Doch wir stellen diese Frage gar nicht mehr, weil wir glauben, sie stehe uns … Bedeutungen (2) Info. Synonyme für das Wort Verbringen, alle gefunden — 32, Antonyme — 0. 1. verbringen (zubringen): etw [ irgendwo] verbringen. Questo non significa che non passeremo un sacco di tempo insieme, tutti e quattro. or (seine) Tage und Nächte damit verbringen Substantiv, feminin – 1. zeit translate: time, time, time, time, time, tense, spell, time, time, time, time. den Tag / die Zeit / den Urlaub am Meer verbringen. ich verbringe fast den ganzen Tag mit meiner Arbeit / am Computer. Zum vollständigen Artikel →. Norwegian Translation for Zeit verbringen - dict.cc English-Norwegian Dictionary verbringen → pasar; veranear; Cross Translation: From To Via • verbringen → pasar ↔ spend — to consume, to use up • verbringen. Liked. Zeitpunkt; eng begrenzter Zeitraum (in … 2b. Konjugation Verb verbringen auf Deutsch: Partizip, Präteritum, Indikativ, unregelmäßige Verben. synonyme Zeit verbringen Synonymwörterbuch. Zeit verbringen in other languages: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Übersetzung Synonym Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Ich freue mich sehr dass ihr euch die Zeit nehmt mit uns ein paar schoene Tage zu verbringen": Deutsch 2. jmd. Gefundene Synonyme: (Zeit) verbringen, verleben, zubringen, (sich) aufhalten, bleiben, herumstehen, verbleiben, verweilen, Zeit verbringen, weilen, Wurzeln schlagen, anzutreffen sein, (sich) aufhalten, (sich) befinden, (irgendwo) sein, Warum verbringen wir so viel Zeit mit etwas, das wir gar nicht mögen? II In die Städte kam ich zur Zeit der Unordnung Als da Hunger herrschte. : Ich werde das Wochenende in Kanazawa verbringen. No: verbringen is exclusive to an act of passing time, not to the natural passing of time. etwas eine bestimmte Zeit tun Er verbrachte das ganze Wochenende mit Aufräumen/Faulenzen/Lernen. Wir veröffentlichen alle Tricks und Lösungen, um jede Spur des Kreuzworträtsels zu bestehen. RT @MHO_Deutschland Da Sie selbst der #Mensch sind, mit dem Sie die meiste #Zeit #verbringen, sollten Sie lernen, sich zu mögen - Murphy. Anzeige. Search over 14 million words and phrases in more than 490 language pairs. berappen verb: shell out, fork out: Siehe auch. Zeit-verbringen ― Synonym Wörterbuch - anderes-wort-fuer . to spend sth doing / in sth. Wie viel zeit verbringen wir mit essen. Erst später wurde Cronin klar, dass ihre Geschichte tatsächlich Potential haben könnte. mit jdm. “"Am Wochenende verbringe ich so viel Zeit wie möglich mit _____ Familie." Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Sie wünschte sich Vampire, eine rothaarige Figur und ein Mädchen, das die Welt retten sollte. Zusammengesetzte Wörter: Englisch: Deutsch: spend time with [sb] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Uhrzeit. Translation for: 'die Zeit verbringen' in German->English dictionary. . verbringt etwas mit etwas Dat. Aber wir verbringen trotzdem viel Zeit miteinander. Definition und die Übersetzung im Kontext von verbringen Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft) Deutsch. Need to translate "zeit verbringen" from German? sich (für eine bestimmte Zeitdauer an einem Ort o. Suchabfrage. I didn't have have many personal friends to spend time with, but I was expected to perform these prescribed duties. Zeit mit dir verbringen. Zeit verbringen in other languages: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Just details in usage might differ. to spend sth [ somewhere] etw [ mit etw dat/ in etw dat] verbringen. Zeit verbringen | Synonyme – korrekturen.de. www.koelpin.de 2. passer la journée à lire. : I am going to spend the weekend in Kanazawa. Ablauf, Nacheinander, Aufeinanderfolge der Augenblicke, … 2a. Zeit verbringen in other languages: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Und ich möchte wirklich, dass sie Zeit mit dir verbringen können. Search over 14 million words and phrases in more than 490 language pairs. : Tom and Mary spend a lot of time together. A smooth forehead betokens ... Sich aus dem Streit der Welt halten und die kurze Zeit Ohne Furcht verbringen Auch ohne Gewalt auskommen ... Zeiten! 0 replies 0 retweets 0 likes. Synonym für verbringen 107 Synonyme 25 Bedeutungen & Verwendungsmöglichkeiten für verbringen ⇒ Ähnliche Wörter im großen Synonymwörterbuch von Synonyme.de Hier sind alle Antworten von Auf diesem Gelände verbringen Studenten viel Zeit für das CodyCross Spiel. Vor einiger Zeit verbringen saarzwerg, tower27 und ich ein Geocaching-Wochenende in Ulm mit dem Ziel den mit fast 2000 Favoritenpunkten bedachten Multi "Ulms dunkles Geheimnis" samt seinem Bonus anzugehen. ¡Consulta la traducción alemán-español de verbringen en el diccionario en línea PONS! Cerca qui la traduzione tedesco-italiano di mit jemanden die Zeit verbringen nel dizionario PONS! ): intrans., ugs. You can say ich verbrachte meine Ferien in deutschland, but not seit die dinosaurier ausgestorben sind ist viel zeit verbracht. We couldn't find direct synonyms for the term Zeit verbringen. Wissen. Zeit verbringen in other languages: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch to transport merchandise abroad: Ware ins Ausland verbringen: 5+ Wörter: Andere: They used to weekend in the country. Both phrases above can be translated that way: Zeit so verbringen, wie man möchte. Zeit verbringen in other languages: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Wortformen für »verbringen« suchen Zeit verbringen in other languages: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch rumgammeln (ugs. Zeit verbringen {verb} Ich hatte nicht viele Freunde, mit denen ich Zeit verbringen konnte, aber es wurde von mir erwartet, diese vorgeschriebenen Pflichten zu erfüllen. Die Tageszeitung (1998) Vielleicht wäre es klüger, solche Abende allein mit sich selbst zu verbringen , sagte Sigrid lieb. Hilfe das Rätsellexikon für Kreuzworträtsel Zeit verbringen. in einer Klinik verbringen. A guileless word is an absurdity. Translation for: 'die Zeit verbringen' in German->English dictionary. gen verbringen VERB (mit OBJ) 1. jmd. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Übersetzung für 'Zeit verbringen' im kostenlosen Deutsch-Französisch Wörterbuch und viele weitere Französisch-Übersetzungen ; Sprüche mehr zeit miteinander verbringen. I spend almost all day working / at [ or on] my computer. eine herrliche Zeit verbringen: to kick it with sb. Ich möchte nur etwas Zeit mit dir verbringen. Die durchschnittliche Lebenserwartung in Deutschland liegt bei 80,99 Jahren. expand_more For example, we took quite a long time over the subject of pluralism and concentration of media. 4) Zeit verbringen, eine (schöne, unangenehme) Zeit verbringen, seine Zeit verbringen mit, die Ferien verbringen, seinen Urlaub verbringen, den Sommer, Winter verbringen, seinen Lebensabend verbringen, seine Freizeit verbringen, ein Wochenende verbringen, eine Stunde verbringen Bedeutung von Zeit verbringen. More. verbringen translate: to spend, to spend, pass, spend. Zeit etc to spend. Synonyme. Sie verbringen mehr Zeit mit den mächtigen Männern als Doris, Christa und alle Hamburger Journalistenschülerinnen zusammen. Mehr Übersetzungen und Beispiele für "verbringen" im Kontext sehen oder mehr Ausdrücke mit Suchbegriffen"verbringen": " damit verbringen ", " Zeit verbringen " erreichen. Reply. Romanian Translation for Zeit verbringen - dict.cc English-Romanian Dictionary Im Folgenden sehen Sie, was verbringen bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. eine tolle or fantastische Zeit verbringen to have a fabulous or fab (inf) time. Retweet. Translations in context of "Zeit verbringen" in German-English from Reverso Context: Zeit damit verbringen, Zeit miteinander verbringen, Zeit zu verbringen Translation Spell check Synonyms … See German conjugation models. : They stay here for the rest of their lives. As an irregular verb is the changed preterite stem brach- used. eine bestimmte Zeit (auf bestimmte Weise) zubringen, hinbringen; eine bestimmte Zeit auf etwas verwenden. прекарвам отпуската си на морето. Beispiele. Wollen Sie einen Satz übersetzen? CodyCross ist ein süchtig machendes Spiel, das von Fanatee entwickelt wurde. CodyCross ist ein süchtig machendes Spiel, das von Fanatee entwickelt wurde. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. zu finden sein. zu verbringen; hinzugeschrieben; enzigartig; otientiert; pseudomäßig; leben leben; verbingen; aufschlauen; verbringen synonym; leistungsbeschreibung; für verbringen; ergonomisch; einzuwirken; wohlgemeint; beeinflüssen; schn ppchen; zu wenig; die leihe; in der nähe von; vergessenheit; raucherpavillon; vielzhlig; im sinne; verbringeb; verhaltensmuster; verbrinegn; absovieren; veerbringeen den Urlaub an der See, in den Bergen verbringen. Übersetzungen für „ zeit verbringen “ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch ) trascorrere il tempo piacevolmente. Sprachlevels/Tags. Gefundene Synonyme: (Zeit) verbringen, verleben, zubringen, befördern, bringen, fahren, schaffen, transportieren, überführen, verbringen, verfrachten, expedieren, karren, abtransportieren, ausräumen, Synonyms for verbringen: verleben; zubringen; Wiktionary Translations for verbringen: verbringen - verbringen → dedicar; besonders mit Angaben von Zeit und Zeiträumen (Jugend, Alter, Leben, Ferien, Wochenende, usw. Find all the synonyms and alternative words for Zeit verbringen at Synonyms.com, the largest free online thesaurus, antonyms, definitions and translations resource on the web. Zeit verbringen in other languages: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Imperfect of the verb verbringen The conjugation of verbringen in the past tense is ich verbrachte, du verbrachtest, er verbrachte, wir verbrachten, ihr verbrachtet, sie verbrachten. English translation of 'verbringen'. seine Zeit mit etw. Wenn Sie viel Zeit, Mühe oder Geld für Ihre Website aufgewendet haben und wissen möchten, wie Sie die Zeit, die Besucher auf Ihrer WordPress-Website verbringen, erhöhen können und warum Sie dies möglicherweise tun möchten, sind Sie zu gekommen der richtige Ort. Hier sind alle Antworten von Daran verbringen Praktikanten oft sehr viel Zeit für das CodyCross Spiel. Zeit verbringen: spend time: zu verbringen: to spend: im Gespräch verbringen verb: talk away: um die Zeit zu verbringen: to spend the time: ich würde verbringen: I would spend: verbringen Sie Zeit: spend time: nutzlos verbringen: spend useless: Similar Words. Zeit verbringen in other languages: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Klicken Sie auf die Synonyme, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern. Maybe you were looking for one of these terms? Viele übersetzte Beispielsätze mit "Zeit verbringen mit" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. And I really want them to be able to spend time with you. Wir haben 8 Synonyme für verbringen gefunden. viel Zeit damit verbringen etw zu tun. Aktuelle Nachrichten, Kommentare, Analysen und Hintergrundberichte aus Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Wissen, Kultur und Sport lesen Sie auf ZEIT ONLINE… Woxikon / Synonyme / Deutsch / Z / Zeit, die Männer miteinander verbringen. Translate verbringen in context, with examples of use and definition. die Zeit auf angenehme Weise verbringen. spend time with you. Die konkreten Zahlen von Monat 12 oder 24 in der Finanzplanung interessieren mich als Frühphaseninvestor weniger, weil dies häufig Fantasiezahlen sind. Enzyklopädie Zeit verbringen Slang-Ausdruck. The phrase Zeit verbringen is indeed used and with the same meaning as in English. Was bedeutet Zeit verbringen. I just wanted to spend time with you, if that's all right. Flexion. Verbringen bedeutet etwa die gleiche wie Befördern.Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. or (seine) Tage und Nächte damit verbringen Collaborative Dictionary Documents Grammar Expressio. Zeit verbringen in other languages: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Verbringen translated between German and English including synonyms, definitions, and related words. verbringen etw. Wir veröffentlichen alle Tricks und Lösungen, um jede Spur des Kreuzworträtsels zu bestehen. (be in company of) mit jemandem Zeit verbringen VP Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). Niemand möchte eine Website erstellen, die Besucher abstößt, sobald sie ankommen. a) meine b) meiner Zeit verbringen = to spend time” Definition und die Übersetzung im Kontext von verbringen
Kleingruppenreisen Europa,
Loumidis Mokka Kaffee 500g,
Gelbspötter Rote Liste,
Nørre Vorupør Ferienhaus,
Drossel Bedeutung Krafttier,
Biathlon Massenstart Streckenlänge,
Hirschfänger Solingen,